tel


tel
TEL, [t]elle. adj. Pareil, semblable, de mesme, de la mesme qualité. Il n'y a pas en ce pays. cy de telles coustumes. il n'y a pas de tels animaux. je ne vis jamais rien de tel. il tint à peu prés un tel discours. il est tel que son pere. tel qu'un lion. tel que le soleil. c'est un homme tel qu'il vous faut. cette estoffe est telle que vous la voulez. je ne suis pas tel que vous pensez. il est tout tel que vous le voulez.
On dit, Telle est la condition des hommes, qu'ils ne sont jamais contents de ce qu'ils possedent, pour dire, que Les hommes sont naturellement si inconstants, si legers que, &c. Le mesme mot s'employe en plusieurs autres phrases de mesme nature dans lesquelles par le mot de Tel, on entend tousjours quelque adjectif joint avec la particule Si. Son credit est tel qu'on en doit tout esperer. sa memoire est telle qu'il n'oublie jamais rien. il est d'une telle laideur, d'une telle difformité, qu'on n'a jamais rien veu de semblable. il y avoit une telle multitude de gents, qu'on ne pouvoit pas se remuer. il faisoit un tel bruit, qu'on ne pouvoit rien entendre. vous me diriez telle chose que je n'aurois plus rien à vous respondre. cela viendroit de la part de telle personne qu'il n'y auroit qu'à obeïr.
Tel, se dit aussi, Des personnes, des lieux, des choses qu'on ne veut, ou qu'on ne peut marquer qu'indeterminément. Tels & tels s'y trouveront. un tel venez icy. il n'y eut que tels & tels d'invitez. il est tantost chez un tel, tantost chez une telle. vous irez en tel endroit. il luy tint tel & tel discours. il luy dit telle & telle chose. il m'en faut telle & telle quantité. presents tels & tels, en presence de tels & tels. l'orage tombera sur tel qui n'y pense pas. tel fait des liberalitez qui ne paye pas ses dettes. il-auroit à faire à tel, qui s'en ressentiroit. tel pense prendre, qui est pris.
Tel, S'employe encore par rapport aux choses qu'on a desja dites. Tel estoit alors l'estat des affaires. tel fut le discours qu'il tint. tel fut le resultat de l'assemblée.
Tel quel. Maniere de parler dont on se sert pour signifier, Aussi mauvais que bon, & mesme quelquefois plus mauvais que bon, de peu de valeur, de peu de consideration. Il y avoit dans cette chambre un lit tel quel. c'est une maison telle quelle. On dit, Des gens tels quels, pour dire, Des gens de peu.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tel — tel, telle [ tɛl ] adj., pron. et nominal • Xe; lat. talis I ♦ (Marquant la ressemblance, la similitude) 1 ♦ Semblable, du même genre. ⇒ pareil. Je suis étonné qu il tienne de tels propos. « Il n y a rien de tel dans le manuscrit conservé à Rome… …   Encyclopédie Universelle

  • tel — tel, elle (tèl, tè l ) adj. 1°   Qui est de même, de la même qualité. •   L ordre que j ai tenu en ceci a été tel : premièrement j ai tâché de trouver..., DESC. Méth. VI, 2. •   Cieux ! a t on vu jamais, a t on rien vu de tel !, CORN. Pol. III, 2 …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tel — tel·e·gram; tel·e·graph; tel·eo·sau·ri·an; tel·e·ost; tel·e·path; tel·e·phone; tel·e·scope; tel·ex; tel·ford; tel·lu·ri·an; ar·is·to·tel·ic; broc·a·tel; car·tel·is·tic; car·tel·li·za·tion; cas·tel·let; den·tel·lat·ed; dot·tel; in·tel·lec·tive·ly; …   English syllables

  • .tel — Introduced 2005 TLD type Sponsored top level domain Status Approved Registry Telnic Limited Sponsor T …   Wikipedia

  • .tel — Введение 2005 Тип домена общий домен верхнего уровня Статус одобрен Регистратор список регистраторов Организатор …   Википедия

  • tel — TEL, teluri, s.n. 1. Instrument de sârmă cu mâner folosit în bucătărie pentru a bate albuşul de ou, frişca, crema etc. 2. Resort, arc de sârmă (de oţel) folosit la canapele, somiere, fotolii etc.; drot. ♦ (Rar) Sârmă care susţine şi întăreşte… …   Dicționar Român

  • tel — Tel, Talis, Huiusmodi, Eiusmodi, Istiusmodi. Je suis tel, Sic sum. Que ferois tu avec un tel homme? Quid huic homini facias? Tel quel, etc. Tale scilicet quale, etc. Je suis tel que cestuy la, Sum quod ille. Tu es tout tel que tu estois paravant …   Thresor de la langue françoyse

  • .tel — est un domaine de premier niveau commandité d Internet. Ce domaine est destiné aux compagnies et individus qui veulent offrir un accès centralisé à leur numéro de téléphone ou à leurs autres coordonnées (par exemple, adresse, numéro de fax,… …   Wikipédia en Français

  • Tel — steht für: Technische Einsatzleitung Telekommunikation, so zum Beispiel bei: EWE TEL OneTel das Klopffestigkeitsadditiv Tetraethylblei (von engl. Tetra ethyl lead) The European Library (Web Portal für Nationalbibliotheken in Europa)… …   Deutsch Wikipedia

  • Tel. — steht für: Technische Einsatzleitung Telekommunikation, so zum Beispiel bei: EWE TEL OneTel das Klopffestigkeitsadditiv Tetraethylblei (von engl. Tetra ethyl lead) The European Library (Web Portal für Nationalbibliotheken in Europa)… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.